Προθερμαίνουμε τον φούρνο στους 200°C. Σε ένα ταψί βάζουμε το Pesto alla Genovese της Condito, το κοτόπουλο, το σκόρδο, το ελαιόλαδο, αλάτι, πιπέρι και ψήνουμε στον φούρνο για 20 περίπου λεπτά μέχρι το κοτόπουλο να ψηθεί καλά. Παράλληλα βράζουμε τα ζυμαρικά σύμφωνα με τις οδηγίες της συσκευασίας. Όταν τα ζυμαρικά είναι έτοιμα τα στραγγίζουμε και τα μεταφέρουμε στο ταψί με το κοτόπουλο. Προσθέτουμε τη μοτσαρέλα, τον βασιλικό, τα τοματίνια, ανακατεύουμε και ψήνουμε για 5 ακόμη λεπτά, μέχρι η μοτσαρέλα να λιώσει.